手语服务保障残疾人诉讼权利

时间:2020-11-20 08:24 作者: 点击:次

　　·大美青海客户端讯 11月12日，门源回族自治县人民法院公开开庭审理一起聋哑人盗窃案件，在指定辩护人及手语老师的全程参与下，案件顺利宣判，被告人张某某被判处拘役四个月，缓刑八个月。

　　经审理查明，2019年4月4日，被告人张某某到同村被害人马某某家中打扫卫生,其间，窃得马某某农商银行卡及写有密码的小纸条。次日，被告人持该卡至浩门镇西门农商银行营业厅ATM机先后六次共取现金9000元，后将9000元现金及银行卡藏匿于自家牛棚内。

　　因本案被告人是聋哑人，为确保被告人表达意志，法院依法为被告人张某某指定辩护人，并邀请西宁市聋哑学校教师为被告人提供手语翻译。庭前，承办法官了解到本案被告人未受过系统的手语学习，为使被告人与手语翻译老师顺利交流，庭审“不打结”，开庭审理前，合议庭让被告人与手语老师作了沟通交流，并将案情向翻译老师作了介绍。庭审中，合议庭法官将“法言法语”尽可能用通俗易懂的语言，并放缓庭审节奏，不厌其烦地讯问案情，在手语老师实时翻译下，使各方诉讼参与人得以充分沟通交流。

　　为被告人邀请手语翻译人员，指定辩护人，让被告人感受到了司法的人文关怀和公平正义的别样温度，宣判后被告人表示服判并积极缴纳罚金。